Aller et Retour
Na 5 jaar weer een chansonvoorstelling in Avignon. Björn Tinga (piano) was er weer bij. Het (vernieuwde) Théâtre au Chapeau Rouge ontving ons wederom. En: Lise Akkermans er nu ook bij zodat de voorstelling nog meer kleur kreeg.
Titel: Aller et Retour
Klassieke en nieuw(er)e chansons die samen een verhaal vertellen. Over verbondenheid die niet altijd zichtbaar is. Zoals de wortels van oude bomen met elkaar verbonden zijn. Over samenhang die soms pas in beeld komt als de ruimte groter wordt of als het hart zich opent. Over scheidslijnen en breukvlakken veroorzaakt door angst en door ideologische ingravingen.
“Au contraire de Sartre qui disait ‘l’enfer c’est les autres’, je dirais ‘l’enfer c’est soi-même coupé des autres’ (…) À l’inverse, le paradis c’est être relié aux autres. C’est la joie du partage, de l’échange, de la communion.” (Abbé Pierre nog op een voetstuk…)
Aller et retour – afsluiting in Nederland: 13 oktober (11u) – Beauforthuis Austerlitz
Een woord van Grote Dank aan degenen die ons hebben geholpen, gesponsord, geadviseerd, begeleid en ondersteund.
Annigje de Winter
José Schuringa
Frédéric Andreu pour les corrections des textes
Gabriëlle Thijsen voor het mooie ontwerp van flyer en poster
José Joilan van het theater Chapeau Rouge
De Lindenberg Nijmegen
Mirjam Reinhard (Aix-en-Provence) voor de contacten met 2 EHPAD
Welwillende mensen die een gul gebaar hebben gemaakt
